I’ve been trying to learn elvish. I read online somewhere that, since it is not a “true language”, it cannot be learned. But I think that it is possible to learn, and use, phrases and what not. And then what about Neo Elvish, where linguists have taken Tolkein’s Language and added to it for modern tongues. My question is this: Learnable or not? What’s your opinion.

Well, “elvish” is actually a whole family of languages in Tolkien’s works, so the answer to your question depends on which specific language you’d like to learn. If you’re looking at one of the more obscure languages (like Silvan or Proto-Eldarin) then, yeah, there really isn’t enough there to learn. Meanwhile, if you’re looking at one of… Continue reading I’ve been trying to learn elvish. I read online somewhere that, since it is not a “true language”, it cannot be learned. But I think that it is possible to learn, and use, phrases and what not. And then what about Neo Elvish, where linguists have taken Tolkein’s Language and added to it for modern tongues. My question is this: Learnable or not? What’s your opinion.

what do you guys suppose the elven equivalent of “john doe” or “jane doe” is?

So basically you’re asking what the most common name is among Sindarin elves? Sort of like John Smith? (I’m asking because John Doe is really has more of a legal function which would change the focus of this post.) If so, I’ve got to say that’s a tricky question. Mostly because Tolkien says that elves… Continue reading what do you guys suppose the elven equivalent of “john doe” or “jane doe” is?

Ok I’d consider this a minor question, but I just recently found out that the word Sindarin is actually from Quenya and not Sindarin itself. This made me think about the whole translation process. I imagined that the stories known from middle earth were collected and written down by a sindarin scholar like a history book and therefore written down in Sindarin. But he wouldn’t have used the word Sindar to describe his people which lets me think why the English version suddenly uses Quenya again.

This question sort of has two different answers, so forgive the awkward structure: “Sindar” is a Quenya Name So, fun fact: the Sindar actually didn’t have a name for themselves. Because, after everyone else sailed west to Valinor, they basically figured they were the only elves around, so they simply called themselves the Edhil, the… Continue reading Ok I’d consider this a minor question, but I just recently found out that the word Sindarin is actually from Quenya and not Sindarin itself. This made me think about the whole translation process. I imagined that the stories known from middle earth were collected and written down by a sindarin scholar like a history book and therefore written down in Sindarin. But he wouldn’t have used the word Sindar to describe his people which lets me think why the English version suddenly uses Quenya again.

Anon asked: “Apparently, there are many Elvish languages and I can’t really get them straight. What languages are there, and where (and when) are they spoken?

So, here you you! A little disclaimer: I didn’t put as much careful research into this as I might have, and it relies more heavily on secondary sources than I generally prefer. But Tolkien wrote so much on language that I could have been in the research stage of this post for weeks and still have tons of work to do. So consider this a sort of quick, casual guide to the realm of elvish linguistics. 

PS: The maps are excerpts from Karen Wynn Fonstad’s Atlas of Middle Earth

PPS: I didn’t include any of the Sindarin-speaking men in these maps. Technically, the men of Gondor spoke Sindarin, but in their own dialect. But since they aren’t elves, I decided not to include them.

A (Super Brief) Outline of Elvish Linguistic History

So, actually, Sindarin didn’t come from Quenya at all – the two languages share a common root in Common Eldarin, but each come from a separate branch of the languages that developed from that language. Probably the best example of the differences between the elvish languages (or, at least, the most-developed of these languages), is… Continue reading A (Super Brief) Outline of Elvish Linguistic History

Use of Sindarin vs. Quenya

Answering your question requires a bit of a history lesson, so let’s get started! The earliest elves spoke Primitive Quendian, which eventually evolved into Common Eldarin (after the Avari split off.) Then, while the three groups of elves (the Vanyar, Noldor, and Teleri) traveled west towards Valinor, Common Eldarin split into two different languages. The… Continue reading Use of Sindarin vs. Quenya